Platomania: ‘Muzikale kwaliteit en ongebreidelde speelplezier’

March 8th, 2012



Platomania heeft ook een mooie recensie van de cd van De beer die geen beer was geschreven. Goed om te lezen dat ze ook de diepere lagen in het verhaal hebben ontdekt. Het boek, de voorstelling en de cd zijn geschikt voor kinderen en volwassenen vanaf 6 jaar.

‘Ambachtelijk opgenomen en kundig samengevoegd’
Lees de hele recensie door op het plaatje te klikken.

reacties

Festivalinfo: ‘De beer die geen beer was is een erg mooie plaat vol prachtige liedjes’

February 27th, 2012



‘De Beer Die Geen Beer Was is bedoeld voor kinderen, maar het is voor hun ouders ook zeer de moeite waard. Natuurlijk is het het leukst als je ook de voorstelling hebt gezien, maar de muziek op De Beer Die Geen Beer Was kan ook prima op zichzelf staan. Het knappe is dat Van Giersbergen en Bosman erin slagen om de sfeer van teksten in de muziek terug te laten komen. Zo is ‘Ik Vind Het Fijn Een Beer Te Zijn’ een lieflijk liedje over de geneugten van het beer zijn. Akoestische gitaar en accordeon spelen de hoofdrol, naast de prachtige stem van Van Giersbergen.’

‘De Beer Die Geen Beer Was is een erg mooie plaat vol prachtige liedjes en een goed verhaal. Uw recensent heeft het nog even met zijn zevenjarige dochter overlegd en zij was het volledig met deze conclusie eens.’
Lees hier de hele recensie
Door: Eric Rijlaarsdam voor festivalinfo/podiuminfo

reacties

NU.nl: ‘Eigenwijze Man, tevens het leukste nummer op de cd bij het boek’

February 22nd, 2012



‘Met gemak brengt Anneke van Giersbergen ieder jaar een album uit, tussen de tournees door. En dan heeft ze ook nog tijd om muziek te maken bij een kinderboek.

Samen met rockdrummer Martijn Bosman werkte Van Giersbergen aan liedjes bij het boek De Beer Die Geen Beer Was, een vertaling van het in 1946 gepubliceerde The Bear That Wasn’t van Frank Tashlin. Dichter Dennis Gaens maakte de vertaling voor Literair Productiehuis Wintertuin, die wordt uitgegeven door Productiehuis Oost-Nederland.

Los van nieuwe Nederlandse teksten, blijven de grappige originele tekeningen van Tashlin behouden. Ook het oorspronkelijke verhaal blijft nog altijd actueel en geestig gevonden. Nadat een beer uit zijn winterslaap ontwaakt, bevindt hij zich op een fabrieksterrein. Niemand in de fabriek gelooft echter dat hij een beer is.

De essentie van het boek wordt treffend weergegeven in het liedje Eigenwijze Man, tevens het leukste nummer op de cd bij het boek. De liedjes van Van Giersbergen en Bosman worden zo nu en dan onderbroken door een gesproken verhaallijn, zodat het album echt als een muzikale begeleiding van het boek geldt.’ Lees de hele recensie op nu.nl

reacties

Luister, Kijk en Download ‘De beer die geen beer was’

February 22nd, 2012



Luisteren: Je kunt het album in zijn geheel beluisteren op Spotify & iTunes en het nummer ‘Ik ga slapen’ gratis downloaden op bandcamp.
Bekijk de clip van ‘Ik ga slapen’ van Rudy Simon hier of de voorstelling in vogelvlucht hier.
Blader hier door de eerste 9 pagina’s
Het boek en de cd kun je kopen in onze webshop.

reacties

Gelderlander: Prentenboek wordt muzikale berenfabel

February 14th, 2012



De Gelderlander schreef een kleurrijk geïllustreerd artikel over ‘De beer die geen beer was’ als aankondiging van de voorstelling in De Lindenberg in Nijmegen op 1 april.

“Het verhaal gaat over ontdekken wie je bent,” vertelt van Giersbergen. “Dat past bij kinderen vanaf 6 jaar. Je krijgt veel indrukken van buitenaf. Iedereen zegt iets over jou.” Klik op de afbeelding om het hele artikel te lezen

reacties

Musicfrom laat zich meeslepen door De beer die geen beer was en is helemaal om

February 8th, 2012



Afgelopen week verscheen een zeer uitgebreide en mooie recensie over de cd op musicfrom.nl.

“We worden liefelijk verwelkomd in het bos met zacht tokkelend pianowerk van Van Giersbergen in ‘Er Was Eens’ dat dromerig wordt bijgestaan door fluitende vogeltjes. Wanneer de beer, of eigenlijk van Giersbergen haar entree maakt in het verhaal met ‘Ik Vind Het Fijn Een Beer Te Zijn’ zijn wij al helemaal om. Het heldere, frisse stemgeluid van van Giersbergen is als een briesje dat om ons heen danst en de bijbehorende beelden voor onze ogen tovert. Wij zouden niet in een winterslaap kunnen geraken na het horen van het swingende ‘Ik Ga Slapen’ maar beren zijn daar blijkbaar anders in en slapen door alles heen. Zelfs door het machineachtige en bulderende ‘Het Fabriekslied’ gezongen door, de muzikale tegenhanger in het verhaal, Martijn Bosman.”

De volledige recensie vind je hier.

reacties

De beer in het Parool ‘een meer dan welkome verrassing’

February 1st, 2012



Vandaag de eerste recensie van het boek en de cd van ‘De beer die geen beer was’ in het Parool.

‘De prachtige illustraties van Frank Tashlin uit 1946 met bijna poëtische vertaling van Dennis Gaens hebben geen franje nodig, maar niettemin is de cd achterin het boek met de nummers uit de mooie muziekvoorstelling van Productiehuis Oost-Nederland een meer dan welkome verrassing.’ Marieke Monden

Je kunt de recensie lezen door op het plaatje te klikken.
Het boek (incl cd) is te koop in onze webshop.

 

 

reacties

Blader door de eerste 9 pagina’s van ‘De beer die geen beer was’

January 17th, 2012



Het boek en het album zijn hier te koop: webshop

reacties

Volkskrant recensie: ‘Ontroerende vertolking van een eigenwijze identiteitscrisis’

January 11th, 2012



Een mooie recensie van de première van de voorstelling ‘De beer die geen beer was’ in de Volkskrant van 11 januari 2012 geschreven door Annette Embrechts.
Klik artikel voor een leesbare uitvergroting.

reacties

Boek incl cd en album te koop in de webshop

January 5th, 2012



Boek inclusief cd, voor kinderen en volwassenen, Hardcover, 64 pagina’s (geïllustreerd). ISBN: 978-90-79571-12-3

De beer die geen beer was is een modern sprookje, geschreven en geïllustreerd door Frank Tashlin en is nog net zo actueel als toen het in 1946 voor het eerst verscheen. Een verhaal over jezelf zijn en jezelf blijven, wat anderen je ook wijs willen maken. Het boek vormt de basis voor de gelijknamige voorstelling met Anneke van Giersbergen en Martijn Bosman. In samenwerking met Literair Productiehuis Wintertuin & Theater- en dansproductiehuis Generale Oost geven we het boek opnieuw uit, in een nieuwe vertaling van Dennis Gaens incl. een cd met liedjes uit de voorstelling.
Koop boek incl cd  voor € 17,50 in onze webshop

 

 

Cd (album) | 1 disk | ONusual Records | 29 december 2011
(digitaal beschikbaar op iTunes en Spotify zonder verhaallijn)
Tracklisting: 1 Er was eens, 3 Ik vind het fijn een beer te zijn, 5 Ik ga slapen, 7 Het fabriekslied, 9 Waar ben ik meneer?, 10 Eigenwijze man, 12 De circusberen, 13 Zo, dat is geregeld!, 15 Uren, dagen, weken, maanden, 16 De fabriek gaat sluiten, 18 De sneeuw valt, 19 Wat is er aan de hand?, 21 Lente. Verhaallijn (2, 4, 6, 8, 11, 14, 17, 20) ingesproken door Jellie Schippers

Tekst en muziek: Anneke van Giersbergen en Martijn Bosman
Koop album voor 10,50 in onze webshop

De voorstelling ‘De beer die geen beer was’ live zien? Kijk bij de tourdata

reacties